Скрытое стало явным

Скрытое стало явным
ALMA (ESO/NAOJ/NRAO) и «Хаббл» (NASA/ESA)

NGC 4038 и NGC 4039 - эти сталкивающиеся и взаимодействующие между собой галактики были известны науке еще с 18 века. В 1785 году их открыл выдающийся английский астроном Фредерик Уильям Гершель. Этот объект всегда был интересен астрономам, поскольку наблюдая за им можно было видеть один из наиболее фундаментальных процессов во Вселенной в режиме реального времени. По мере развития технологий галактики "Антенны" представали перед нами каждый раз в новом свете и с новыми деталями, однако рассмотреть объект удаленный от нас на 70 миллионов световых лет во всех деталях не мог ни один телескоп.

Ситуация изменилась со вводом в строй комплекса радио-телескопов ALMA (вернее их тестированием). ALMA удалось запечатлить огромные скопления межзвездного газа, которые при столкновении начали взаимодействовать и разогрелись до очень высоких температур (красные и желтые очаги на фотоснимке).

Данная фотография является результатом совместной работы космического телескопа Хаббл и радио телескопа ALMA: на снимок Хаббла, сделанный в оптическом диапазоне было наложено изображение ALMA видимое только в радиоспектре.